위키문헌:그림 추가하기

위키문헌 그림 추가하기

빠른 편집 도움말의 일환입니다. 위키문헌 편집 기초 – 읽기 – 편집하기 – 본문 추가하기 – 그림 추가하기 – 기타 도움말

이 문서는 삽화 등을 비롯한 그림들을 준비하고 위키문헌에 올리는 방법을 개괄적으로 다루고 있습니다.

자세한 용법과 서식, 수록 기준은 그림 지침을 참고해 주십시오.

그림을 올릴 준비가 되었다면, 위키미디어 공용으로 가서 그림 올리는 지침을 따라 올리십시오.

파일 종류

Djvu: 광학 문자 인식을 통해 기록 가능한 텍스트 레이어와 원본의 스캔을 갖는 파일입니다. 페이지와 색인 [[위키문헌:이름공간|이름공간]에서 교정 할 때 자주 쓰이는 파일입니다.
JPG, PNG, TIFF 등: 삽화 및 그림으로 적합한 파일입니다. 보통 Djvu 파일을 제공하는 곳에서 같이 배포합니다.

그림 준비하기

고화질의 그림을 준비하십시오. 고화질의 그림을 얻는 방법은 하술된 내용을 참고하십시오. 해당 그림을 편집할 수 있는 프로그램으로 여십시오.
그림에 빈 공간이나 글(설명문을 포함하여)이 없도록 잘라내십시오.
필요하다면 그림의 방향을 좌우로 회전하여 알맞게 바꾸십시오. 미세한 조정도 그림의 품질을 크게 개선할 수 있습니다.
위키문헌의 배경색에 맞게 흰색 또는 투명한 배경을 지정하십시오. 배경색 조절을 위해 흑백 그림으로 바꾸는 것도 고려해 보십시오.

'흑백', '색상 프로필(colour profile)' 등의 명령으로 그림을 흑백으로 전환할 수 있습니다.
'채도', '색상 조절(colour correction)', '색상 균형' 등을 통해 흑백 기준점을 조절하십시오.

적절히 위 절차를 수행했다면 배경색은 무채색으로 바뀌고 오직 흑백만으로 이뤄진 그림이 남았을 것입니다. 흑백 그림이 아닌 그림들은 보다 전문적인 준비 기법이 필요하며, 이에 대한 도움은 위키미디어 공용에서 찾을 수 있습니다.

그림 품질

고품질의 그림을 얻는 방법과 절차를 소개합니다.

텍스트 그림

DjVu(데자뷰)는 위키문헌에서 글의 내용을 전사하고 교정 및 검증할 때 자주 쓰이는 파일 종류입니다. DjVu는 인쇄에 최적화된 파일 종류로, 파일 크기를 크게 압축하면서 각 페이지마다 광학 인식을 통해 텍스트를 기록할 수 있습니다. 또한 DjVu은 간단한 도형을 기록하는 것도 지원하나, 기본적으로 채색화나 세밀한 장식 따위를 압축하는 데에는 부적합합니다. 채색화나 장식은 위키문헌:교정에서 더 자세히 다루고 있습니다.

archive.org 등에서 작품의 스캔을 찾으십시오.
종종 스캔의 품질이 조악한 경우가 있습니다. 온라인 뷰어를 이용하여 임의의 페이지를 점검하거나 출처에서 제공하는 텍스트본을 참고하십시오. 또는 .jp2 파일을 조절하여 스캔으로부터 추출할 수 있습니다.
하술된 것과 같이 파일을 위키미디어 공용에 올리고, 적절히 이름과 설명 등을 붙이십시오.

추가 사항: 불필요한 내용이 첫 페이지에 있을 경우 해당 페이지를 제거할 수 있습니다.

DjVuLibre 등을 사용하여 파일을 여십시오.
파일을 저장할 때 페이지 범위를 조절하여 첫 페이지를 제외하십시오. 예: 2–123

삽화

원본의 스캔을 제공하는 사이트에서 보통 다양한 파일 종류로 스캔을 제공할 것입니다. 이 파일로부터 그림을 추출하는 법은 위키문헌:그림 추출하기에서 다루고 있습니다.

위키미디어 공용의 그림 길라잡이: Commons:Preparing images for upload

올리는 방법

위키미디어 공용에 그림을 올리면 위키문헌 및 자매 프로젝트에서 즉시 사용이 가능하므로 그림을 추가하려면 되도록 위키미디어 공용에 올리십시오. 통상적으로 위키문헌에 그림을 직접 올리는 경우는 드뭅니다.

See also: Commons:First steps

올리기 전, 올리고자 하는 그림이 위키미디어 공용의 저작권 정책을 준수하는지 반드시 확인하십시오.
쓸 수 있는 가장 좋은 품질이자 위키문헌에 적합한 그림을 올리십시오.
파일을 올리고 그림의 세부 사항, 원 출처의 URL, 저작권 라이선스 등에 대해 기입하십시오.
그림 지침에 따른 적절한 이름을 파일에 부여하고, 위키미디어 공용 내의 분류를 추가하십시오.
그림을 준비하면서 취한 변경 사항들을 빠짐없이 기록하십시오. 예를 들어 그림의 공백이나 설명(캡션) 제거, 흑백 전환 등이 있습니다. 최선의 방법은 변경을 가하지 않은 그대로의 그림도 함께 위키미디어 공용에 올리고 설명란에서 other_versions=를 통해 서로 링크를 거는 것입니다.

위키데이터 정보가 있는 스캔

만약 올리고자 하는 그림의 출처 문헌 색인에 위키데이터 아이템(Q0000 꼴의 텍스트)이 기입되어 있다면 {{파일 정보}}를 {{책 정보}}로 바꿀 수 있으며, add "|wikidata = " and "|Image page =" in the place of the date and the author and the rest of the information will be filled in from Wikidata. In addition, put the page number (scan page not published page) and the template will open the image of the scan to the page of the illustration, negating the need to point to an original file.

Use commons:Special:Upload the Information template can be easily edited, and by using your browsers back button, the previous form will be there. You should only need to give it the location of the next file and edit the page number and/or description.

With Wikidata, the only thing that you are responsible for is the data item number, a sensible category and the permission.

구조화 데이터

위키미디어 공용의 파일들은 기계가 이미지의 데이터를 처리할 수 있게끔 구조화 데이터(Structured Data, SDC)를 가질 수 있습니다.

문헌에서 추출한 삽화에 표준화된 구조화 데이터를 적용하려면 Commons:Structured data/Modeling/Illustrations에 있는 안내를 참고하면 됩니다.

위키미디어 공용에는 사용자의 환경 설정을 통해 활성화할 수 있는 플러그인인 "AC/DC"("Add to Commons / Descriptive Claims"의 준말)이 있으며 AC/DC로 한 분류에 속한 모든 이미지에 구조화 데이터를 한번에 삽입할 수 있습니다. AC/DC를 쓰기 위해서는 먼저 해당 분류와 넣고자 하는 항목을 정해야 합니다.

그림들의 구조화 데이터에 대응하는 문헌의 구조화 데이터에 대해서는 위키문헌:위키데이터를 참조하십시오.

위키문헌에 추가하기

틀:Img float

Navigate to the page on Wikisource where you would like to add the image, and then click "edit".
Type [[File:Image Name Here.jpg|frameless]] to add the image. It is also possible to align the image: [[File:Image Name Here.jpg|frameless|center]] will center the image on the page, 'left' or 'right' allows the text to flow around the image.
Image size is a user defined preference. To override the default size, add a value ...|frameless|90px]] to force a relatively smaller size. Note that larger images can affect the rendering of a page and may greatly increase its size.
Save the change, and ensure that the image does not hinder the reading of the text in any way.

You can also use a template like {{img float}} to insert an image float to the left or right with a caption, but no frame.