태산이 높다 하되
보이기
청구영언
[편집]
泰山이 높다 ᄒᆞ되 ᄒᆞᄂᆞᆯ 아레 뫼히로다
오르고 ᄯᅩ 오르면 모 오를 理 업건마ᄂᆞᆫ
사ᄅᆞᆷ이 제 아니 오르고 뫼흘 놉다 ᄒᆞᄂᆞ니
가곡원류
[편집]
泰山이 놉다 ᄒᆞ되 하늘 아ᄅᆡ 뫼히로다
오르고 ᄯᅩ 오르면 못 오를 理 업건마는
ᄉᆞᄅᆞᆷ이 제 아니 오르고 뫼흘 놉다 ᄒᆞ돗다
현대어
[편집]태산이 높다 하되 하늘 아래 산일 뿐이로다
오르고 또 오르면 못 오를 리 없건마는
사람이 제 아니 오르고 산만 높다 하나니
한문
[편집]라이선스
[편집]Public domainPublic domainfalsefalse
