이 페이지는 교정 작업을 거쳤습니다
|
尒同兮縣，今未詳，軍威縣，本奴同覓縣一云如豆覓，景德王改名，今因之 |
이동혜현(尒同兮縣)은 지금은 상세하지 않다. 군위현(軍威縣)은 본래 노동멱현(奴同覓縣) 또는 여두멱현(如豆覓縣)인데, 경덕왕이 개명하여 지금에 이른다. |
開寧郡，古甘文小國也，眞興王十八年，梁永定元年，置軍主，爲靑州，眞平王時，州廢，文武王元年，置甘文郡，景德王改名，今因之，領縣四，禦侮縣，本今勿縣一云陰達，景德王改名，今因之，金山縣，景德王改州縣名，及今並因之，知禮縣，本知品川縣，景德王改名，今因之，茂豐縣，本茂山縣，景德王改名，今因之 |
개령군(開寧郡)은 옛 감문소국(甘文小國)이다. 진흥왕 18년(남진[1] 무제 원년, 557년) 군주(軍主)를 두고 청주(靑州)가 되었다. 진평왕 때 주를 폐지하였다. 문무왕 원년(661년)에 감문군(甘文郡)을 두었다. 경덕왕이 개명하여 지금에 이른다. 다스리는 현(縣)은 넷이다. 어모현(禦侮縣)은 본래 금물현(今勿縣) 또는 음달현(陰達縣)인데 경덕왕이 개명하여 지금에 이른다. 금산현(金山縣)은 경덕왕이 주현(州縣)을 개명하였고 지금도 아울러 따른다. 지례현(知禮縣)은 본래 지품천현(知品川縣)인데 경덕왕이 개명하여 지금에 이른다. 무풍현(茂豐縣)은 본래 무산현(茂山縣)인데 경덕왕이 개명하여 지금에 이른다. |
- ↑ 정덕본에는 梁으로 되어 있으나, 《삼국사기》 연표(年表)에는 陳으로 되어 있다.
