이 페이지는 아직 교정을 보지 않았습니다
- 這裏到夏店
- 져리ᄃᅶ햐뎐
- 져례다ᇢᅘᅣ뎜
- ○예셔夏店가기
- 有多少路
- ᄋᆛ도ᄉᅸ루
- 이ᇢ더셔ᇢ루
- ○언머길히잇ᄂᆞ뇨
- 𮟃(還)有三十多里
- 환ᄋᆛ산시도리
- ᅘᅪᆫ이ᇢ삼씨ᇹ더례
- ○도로혀三十里남즉이잇ᄂᆞ니라
- 伱昨日怎麽說只有十里多路
- 니조ᅀᅵ즘마ᄉᆑ즈ᄋᆛ시리도루
- 녜짜ᇦᅀᅵᇹ즘뭐ᄉᆑᇹ지ᇫ이ᇢ씨ᇹ례더루
- ○네어제엇지十里남즉ᄒᆞᆫ길히잇다니ᄅᆞ더니
- 今日却又怎麽說三十里地
- 긴ᅀᅵ커ᄋᆛ즘마ᄉᆑ산시리디
- 김ᅀᅵᇹ캬ᇦ이ᇢ즘뭐ᄉᆑᇹ삼씨ᇹ례뗴
- ○오ᄂᆞᆯᄯᅩ엇지三十里ᄯᅡ히라니ᄅᆞᄂᆞᆫ다
- 我昨日錯記了
- 오조ᅀᅵ초지ᄅᅸ
- ᅌᅥ짜ᇦᅀᅵᇹ차ᇦ켸려ᇢ
- ○내어제그릇긔록ᄒᆞ엿더니
- 今日想起來
- 긴ᅀᅵ샹치레
- 김ᅀᅵᇹ샹켸래
- ○오ᄂᆞᆯᄉᆡᆼ각ᄒᆞ니
- 有三十多地
- ᄋᆛ산시도디
- 이ᇢ삼씨ᇹ더뗴
- ○三十里남즉ᄒᆞᆫᄯᅡ히잇다
- 咱們不要遅(遲)延
- 자믄부ᄋᅸ치연
- 자ᇹ문부ᇹᅙᅧᇢ찌ᇫ연
- ○우리믄그으지말고
- ⿺走厼(趁)涼快
- 친량쾌
- 친량쾌
- ○서늘ᄒᆞᆫ제밋처
- 馬又喫的飽
- 마ᄋᆛ치디ᄇᅶ
- 마이ᇢ키ᇹ디ᇹ바ᇢ
- ○ᄆᆞᆯ이ᄯᅩ먹어불러시니