페이지:고문진보언해 후집 권7.djvu/12

위키문헌 ― 우리 모두의 도서관.
이 페이지는 아직 교정을 보지 않았습니다

소ᄌᆞ여ᄀᆡᆨ범쥬유어젹벽지하

蔬子與客泛舟遊於赤壁之下

소ᄌᆡ ᄀᆡᆨ을 ᄃᆞ리고 ᄇᆡ ᄠᅴ워 젹벽 아ᄅᆡ 놀ᄉᆡ

쳥풍셔ᄅᆡ

淸風徐來

ᄆᆞᆯ근 ᄇᆞ람이 날회여 오고

슈파블흥

水波不興

믈결이 니디 아니ᄒᆞᄂᆞᆫ디라

거쥬쇽ᄀᆡᆨ

擧酒屬客

술을 드러 ᄀᆡᆨ의게 붓티고

숑명월지시

誦明月之詩

명월 시ᄅᆞᆯ 외오며

가뇨됴지쟝

歌窈窕之章

뇨됴쟝을 노래ᄒᆞ더니

쇼언월츌어동산지샹

少焉月出於東山之上

이ᄋᆞᆨ고 ᄃᆞᆯ이 동산 우ᄒᆡ 나고

ᄇᆡ회어두우지간

徘徊於斗牛之間

두셩과 우셩 ᄉᆞ이예 ᄇᆡ회 ᄒᆞᄂᆞᆫ디라