이 페이지는 아직 교정을 보지 않았습니다
적는 법
(15)
- 〔잡이〕 다만 첫소리 ŋ에는 홀소리 ㅡ를 앞붙이어 적는다: ―
ŋʌn (安南語) 응언 ŋɡhala (南阿 동가語 獅子) 응그할라
10. 이붕소리(口蓋音) (맞대기틀의 한글 〔ㄷ〕〔ㄹ〕〔ㅁ〕에서, 홀소리 ㅣ나 ㆌ를 띤 것)는, 그 아래에 (1) 홀소리가 따른 경우와 (2) 따르지 않은 경우에, 각각 아래와 같이 적는다.
- (1) 홀소리가 따른 것은 그 홀소리에 ㅣ를 겹한 것(ㅣ 겹홀소리)으로 적는다. 보기: ―
ʃ paʃa (土耳其 Pasa 人名) 바샤 ʃɔːl (英 shawl 肩掛巾) 쇼올 ʃøːnhait (獨 Schönheit 美) ᄉᆈ왼하읻 ɲ kɔɲak (佛 cognac 酒名) 고냑 seɲorita (西班牙 senorita 아기씨) 세뇨리따 ʎ ʎabes (西班牙語) ᄙᅣ베스 ç byiçər (獨 Bücher 書籍의複數) ᄈᆔ이혈 çordə (獨 Chorde 絃) 횰더 j kjola (希 κιολα, 이미) 굘라 sarjaja (比 sariaya 地名) 사랴야 ʒ ʒaʼket (佛 jaquette 婦人上衣) ᅀᅣ껟 ʒuːvãːs (佛 jouvence 靑春) ᅀᅮ우ᅄᅡ앙스 dʒ dʒaːvə (英 Java 地名) 쨔아ᅄᅥ dʒɔːdʒ (英 George 人名) 쬬오지
