페이지:마경초집언해 권2.pdf/32

위키문헌 ― 우리 모두의 도서관.
이 페이지는 아직 교정을 보지 않았습니다

:하 臭췌椿츈皮피 右우剉좔ᄒᆞ야 水슈三삼升승애 煎젼三삼五오沸비ᄒᆞ야 去거滓ᄌᆡ帶ᄃᆡ熱열洗셰之지ᄒᆞ고 洗셰後후애 候후乾간ᄒᆞ야 以이蠟납燭쵹油유로 擦찰之지ᄒᆞ라 ○ 우ᄅᆞᆯ 싸ᄒᆞ라 믈 서 되애 세 다ᄉᆞᆺ 소솜을 달혀 즈의ᄅᆞᆯ ᄇᆞ리고 열을 ᄃᆡᄒᆞ야 싯ᄭᅵ고 싯ᄭᅵᆫ 후에 ᄆᆞᄅᆞᆷ을 기둘러 밀쵸 기ᄅᆞᆷ으로ᄡᅥ 비뷔여 ᄇᆞᄅᆞ라

肺폐風풍散산은 治티老노馬마血혈弱약瘦수瘙소이니라 ○ 폐풍산은 늘근 ᄆᆞᆯ이 혈긔 약ᄒᆞ야 여위며 ᄀᆞ려와 ᄒᆞᄂᆞᆫ ᄃᆡ 곳티ᄂᆞ니라

蔓만荊형子ᄌᆞ 威위靈녕仙션 何하首슈烏오 玄현參ᄉᆞᆷ 苦고參ᄉᆞᆷ 右우爲위末말ᄒᆞ야 每ᄆᆡ服복兩냥半반을 砂사糖당一일兩냥과 溫온水슈一일大대盞잔애 同동調됴ᄒᆞ야 草초遠원에 灌관之지ᄒᆞ라 ○ 우ᄅᆞᆯ ᄀᆞᄅᆞ ᄆᆡᆼᄃᆞ라 ᄆᆡ 복 냥 반을 사당 ᄒᆞᆫ 냥과 ᄃᆞᄉᆞᆫ 믈 큰 ᄒᆞᆫ 잔애 ᄒᆞᆫᄃᆡ 골라 초 머겨 어롬애 흘리라

擦찰疥개方방이라 ○ 개창에 ᄇᆞᄅᆞᄂᆞᆫ 방문이라

莞완花화 蛇샤床상子ᄌᆞ 右우爲위細셰末말ᄒᆞ야 生ᄉᆡᆼ油유애 調됴均균ᄒᆞ고 先션以이苦고參ᄉᆞᆷ無무荑이皂조莢협藜녀蘆노臭췌椿츈皮피煎젼湯탕으로 洗셰後후에 令녕乾간擦찰之지ᄒᆞ라 ○ 우ᄅᆞᆯ ᄀᆞᄅᆞᆯ이 ᄀᆞᄅᆞ ᄆᆡᆼᄃᆞ라 ᄉᆡᆼ유애 골라 고로게 ᄒᆞ고 몬져 고ᄉᆞᆷ과 무이와 조협과 녀노와 췌츈피 달힌 믈로ᄡᅥ 싯ᄭᅵᆫ 후에 ᄒᆞ여곰 ᄆᆞᄅᆞ거든 비ᄇᆡ여 ᄇᆞᄅᆞ라