페이지:병학지남.pdf/16

위키문헌 ― 우리 모두의 도서관.
이 페이지는 아직 교정을 보지 않았습니다

:콰댜 호미니라

鳴金邊是發伏路塘報或擺列旗幟或發五方旗招立表

증ᄀᆞ를 울리믄 이ᄂᆞᆫ 복로과 당보ᄅᆞᆯ 내라 호미며 혹 긔치ᄅᆞᆯ 버려 셰오라 호미며 혹 오방 긔쵸ᄅᆞᆯ 발ᄒᆞ야 셰워 표호미라

明吹打號 ᄎᆔ타ᄒᆞᄂᆞᆫ 호령을 ᄇᆞᆰ히미라

凡吹打是主將升帳或開閉營正操時大吹打是要官兵回信 地操畢大吹打是要散操

므릣 ᄎᆔ타 ᄒᆡ오믄 이ᄂᆞᆫ 쥬쟝이 좌긔ᄒᆞ며 혹 영을 열며 다드미오 졍히 조련ᄒᆞᆯ 제 큰 ᄎᆔ타 ᄒᆡ오믄 이ᄂᆞᆫ 쟝관과 군ᄉᆡ 신디의 도라가과댜 호미오 조련을 ᄆᆞᄎᆞ매 큰 ᄎᆔ타 ᄒᆡ오믄 이ᄂᆞᆫ 조련을 흣과댜 호미니라

閉營時大吹打是要下明營閉營時不吹打是要下暗營

진을 다들 제 큰 ᄎᆔ타 ᄒᆡ오믄 이ᄂᆞᆫ ᄇᆞᆰ은 진을 티과댜 호미오 진을 다들 제 ᄎᆔ타ᄅᆞᆯ 아니 ᄒᆡ오믄 이ᄂᆞᆫ 어두온 진을 티과댜 호미니라

小吹打是小開門要于後堂應酬軍務士情

쟈근 취타ᄂᆞᆫ 이ᄂᆞᆫ 쟈근 좌긔의 문을 열오미니 후당의셔 군즁 일이며 군ᄉᆞ의 졍을 ᄃᆡ답과댜 호미니라

明起火號 긔화 놋ᄂᆞᆫ 호령을 ᄇᆞᆰ히미라

凡擧起火是要鈀手放火箭收樵汲閉門後擧起火是要擧火 炊飯入夜閉門後擧起火是要燃燈

므릣 긔화ᄅᆞᆯ 노호믄 이ᄂᆞᆫ 댱파ᄉᆔ 화젼을 노콰댜 호미오 나모 븨며 믈 깃기ᄅᆞᆯ 거두고 문 다든 후의 긔화ᄅᆞᆯ 노호믄 이ᄂᆞᆫ 블을 드러 밥을 짓과댜 호미오 밤 드러 문 다든 후의 긔화ᄅᆞᆯ 노호믄 이ᄂᆞᆫ 등의 블을 혀과댜 호미니라

伏路塘報擧起火是報警一擧賊少二擧賊衆

복로병과 당뵈 긔화ᄅᆞᆯ 노호믄 이ᄂᆞᆫ 도적 긔별을 알외미니 ᄒᆞ나흘 노호믄 도적이 젹댜 호미오 둘흘 노호믄 도적이 하다 호미니라

明鍾號 쇠붑 티ᄂᆞᆫ 호령을 ᄇᆞᆰ히미라