번역:톰 소여의 모험/11장

정오가 지날무렵 마을 전체가 갑자기 소식에 휩싸였다. 교장은 그날 오후 휴가를 보냈다.

피살된 사람과 가까운 곳에서 칼이 발견되었으며, 그것은 머프 포터의 것으로 인정되었다. 그리고 뒤늦게 찾아온 사람이 "나뭇가지"에서 스스로를 씻었다고 말했고 포터는 즉시 몰래 빠져나갔다. 기병은 사방팔방으로 모든길을 떠났다. 보안관은 그가 밤늦게 체포될 것이라고 자신있게 말했다.

모든 마을은 묘지쪽으로 표류하고 있었다. 톰의 비탄은 사라졌고 그는 행렬에 합류했다. 그 두려운 곳에서 그는 작은 몸을 군중 속으로 몰아넣고 음침한 광경을 보았다. 그가 거기에 있었던 이래로 그에게는 나이와 같았다. 누군가가 그의 팔을 집어넣었다. 그는 돌았고, 그의 눈은 허클베리와 마주쳤다. 한번에 다른곳을 바라보았고, 아무도 눈에 띄지않는 부분을 발견했는지 궁금해했다. 그러나 모두가 말하고 있었고, 그들 앞에서 무시무시한 광경을 보고있었다.

←10장

맨 위로

→12장