일쳔팔ᄇᆡᆨᄉᆞ십이년【헌종 팔년】에 피리 ᄃᆡ신이 ᄒᆡ관장졍즙 진구ᄒᆞᄂᆞᆫ 물화ᄅᆞᆯ 면셰ᄒᆞ니 범 칠ᄇᆡᆨ오십 종이오 오직 량식은 면셰치 아니ᄒᆞ니 쳔식회 의론이 분운ᄒᆞ더라
- 뎨십오졀 ᄌᆡ상이 위ᄅᆞᆯ 퇴ᄒᆞᆷ이라
일쳔팔ᄇᆡᆨᄉᆞ십오년【헌종 십일년】에 아이란ᄉᆡᆼ과 영뉸 소격난 냥ᄉᆡᆼ이 다 흉년이 들어 ᄇᆡᆨ셩이 뉴리ᄒᆞᄂᆞᆫ지라 피리 ᄃᆡ신이 측연심동ᄒᆞ야 수구당 졔인을 모와 량식을 면셰코ᄌᆞ ᄒᆞᆫᄃᆡ 모다 듯지 아니ᄒᆞ거ᄂᆞᆯ 피리 다시 일너 왈 지금에 타국 량식을 의구히 즁셰ᄒᆞ야 들어오지 못ᄒᆞ게 ᄒᆞ면 ᄇᆡᆨ셩이 다 쥭을지라 이졔 잠간 면셰ᄒᆞ얏다가 후일에 다시 증셰ᄒᆞᆷ이 엇더ᄒᆞ뇨 다 불가 왈 ᄒᆞᆫ번 곳친 후에 엇지 다시 회복ᄒᆞ리요 이ᄂᆞᆫ 만만불가라 ᄒᆞᄂᆞᆫ지라 피리 ᄯᅩ 권ᄒᆞ야 왈 이ᄂᆞᆫ 회복지 못ᄒᆞ다 ᄒᆞ야도 ᄯᅩᄒᆞᆫ 무방ᄒᆞ니 엇지 리ᄒᆡᄅᆞᆯ 닷토아 ᄇᆡᆨ셩을 구치 아니ᄒᆞ리요 영영이 혁파ᄒᆞᆷ도 ᄯᅩᄒᆞᆫ 올타 ᄒᆞ니 수구당이 의연이 불청ᄒᆞ거ᄂᆞᆯ 피리 ᄒᆞᆯ길 업셔 샹소사직 ᄒᆞ얏더니 미긔에 신구 량당이 다시 피리ᄅᆞᆯ 드러 ᄌᆡ샹을 ᄉᆞᆷᄂᆞᆫ지라 피리 이에 상위에 올나 범 젼일 수구당을 일졔히 면관 시기고 【영국 법에 ᄌᆡ샹이 그 속관을 임의 츌쳑ᄒᆞᆷ이라】 일쳔팔ᄇᆡᆨᄉᆞ십뉵년 【헌종 십이년】 졍월 십구일에 각 의원을 모호고 장졍을 ᄂᆡ여 왈 타국 량식은 무론하처ᄒᆞ고 지나ᄂᆞᆫ 곳에 일테 면셰ᄒᆞ라 ᄒᆞ니 샹하의원 즁 젼장 가진 ᄉᆞᄅᆞᆷ이 ᄃᆡ단히 불열 왈 이ᄂᆞᆫ 외국 량식이 방한 업시 진구ᄒᆞ야 본국 곡가가 날로 쳔ᄒᆞ리니 우리ᄂᆞᆫ 장찻 유ᄒᆡ무익이라 ᄒᆞ거ᄂᆞᆯ 혜령탄 장군이 박론ᄒᆞ야 왈 텬ᄌᆡ 뉴ᄒᆡᆼᄒᆞ야 ᄇᆡᆨ셩이 도탄에 잇스니 우리 리ᄒᆡ만 도라보면 장찻 ᄉᆡᆼ령에 엇지 ᄒᆞᆯ이요 로부도 ᄯᅩᄒᆞᆫ 박젼수경이 잇스나 엇지 ᄉᆞ사ᄅᆞᆯ 도라볼이요 다만 ᄉᆞ이 지ᄎᆞᄒᆞᄆᆡ 불가불 시ᄒᆡᆼᄒᆞᆯ이라 ᄒᆞ니 이에 의론이 정ᄒᆞ더라
수구당이 피리ᄅᆞᆯ 믜워ᄒᆞ야 ᄶᅩᆺ고ᄌᆞ ᄒᆞᄂᆞᆫ지라 피리 대신이 ᄯᅩ 퇴ᄉᆞᄒᆞ고 각 의원을 젼별ᄒᆞᆯᄉᆡ 강ᄀᆡ탄식 왈 졔군은 유젼유셰ᄒᆞ야 날로 ᄒᆞ야곰 위에 잇지 못ᄒᆞ게 ᄒᆞ나 나의 바라ᄂᆞᆫ 바ᄂᆞᆫ 금일에 빈궁ᄒᆞᆫ ᄇᆡᆨ셩이 항상 갑 적은 량식을 먹으면 반다시 날로 어진 재상이라 ᄒᆞ리니 ᄇᆡᆨ셩이 나ᄅᆞᆯ ᄉᆞ랑ᄒᆞᆷ이 졔군보다 나으
