훈몽자회/獸畜

위키문헌 ― 우리 모두의 도서관.
둘러보기로 가기 검색하러 가기
나랏말싸미.png 이 문서는 옛 한글을 포함하고 있습니다. 옛 한글이 제대로 보이지 않는다면 위키문헌:옛 한글을 참고하십시오.   

상18A[편집]

() 긔린긔
牡曰—
() 긔린린
牝曰—亦作
(호〯) 갈웜〯호〯
俗呼老—又
呼大䖝楚謂
於莬
(표〮) 표웜〯표〮
俗呼金絲—
又시라손曰
土—
(샤ᇰ〮) 고〮키〮리샤ᇰ〮
(ᄉᆞ) ᄉᆞᄌᆡᆺᄉᆞ () ᄉᆞᄌᆡ산 () 삿기〮예
獅之子
(쟈ᇰ) 노ᄅᆞ쟈ᇰ
牙—수草
—암〮
() 노ᄅᆞ균〮 () 고라〮니〮포
俗呼—子
(샤〯) 샤〯햐ᇰ〮놀샤〯
() 사ᄉᆞᆷ미
鹿之大者
鹿(록〮) 사ᄉᆞᆷ〮록〮
角—수麋
—암
() 사ᄉᆞᆷ〮우
牝曰—一名
() 삿ᄀᆡ미
鹿之子
긔린호〯표〮
긔린 긔(기린 기) 牡曰麒
긔린 린(기린 린) 牝曰麟亦作麐
갈웜〯 호〯(범 호) 俗呼老虎又呼大䖝楚謂於莬
표웜〯 표〮(표범 표) 俗呼金絲豹又시라손曰土豹
샤ᇰ〮ᄉᆞ산예
고〮키〮리 샤ᇰ〮(코끼리 상)
ᄉᆞᄌᆡᆺ ᄉᆞ(사자 사)
ᄉᆞᄌᆡ 산(사자 산)
삿기〮 예(사자 예) 獅之子
쟈ᇰ균포샤〯
노ᄅᆞ 쟈ᇰ(노루 장) 牙獐수草獐암〮
노ᄅᆞ 균〮(노루 균)
고라〮니〮 포(큰 사슴 포) 俗呼麅子
샤〯햐ᇰ〮놀 샤〯(사향노루 사)
미록〮우미
사ᄉᆞᆷ 미(큰 사슴 미) 鹿之大者
鹿 사ᄉᆞᆷ〮 록〮(사슴 록) 角鹿수麋鹿암
사ᄉᆞᆷ〮 우(암사슴 우) 牝曰麀一名麎
삿ᄀᆡ 미(사슴 새끼 미) 鹿之子

상18B[편집]

𧲣() 승라ᇰ〮이싀
俗呼—狗
(일〮히〮라ᇰ ) 일〮히〮라ᇰ () 너ᇰ우〮리〮빈 (달〮) 너ᇰ우〮리〮달〮
俗呼水ᅟ—
() 납 미
납미
() 납후
俗呼—兒
() 납호 () 납손
俗又呼猢—
() 므〮쇼〮셔似水
牛一云似豕
蹄有三甲頭
如馬水—三
角山—二角
() 돈피툐
俗呼—䑕
() 돋희
楚人呼豬曰
() 괴〯묘
正音毛
() ᄆᆞ야지〮구 (독〮) 쇼ᇰ아지〮독〮 (셔ᇰ) ᄉᆡᇰ〮ᄉᆡᇰ〮이〮셔ᇰ 𫞤() 납원
싀라ᇰ빈달〮
𧲣 승라ᇰ〮이 싀[승냥이 시(豺)] 俗呼𧲣狗
일〮히〮 라ᇰ(이리 랑)
너ᇰ우〮리〮 빈(수달 빈)
너ᇰ우〮리〮 달〮(수달 달) 俗呼水獺
미후호손
납 미(원숭이 미)
납 후(원숭이 후) 俗呼猴兒
납 호(원숭이 호)
납 손(원숭이 손) 俗又呼猢猻
셔툐희묘
므〮쇼〮 셔[무소(코뿔소) 서] 似水牛一云似豕蹄有三甲頭如馬水犀三角山犀二角
돈피 툐(담비 초) 俗呼貂䑕
돋 희(돼지 희) 楚人呼豬曰豨
괴〯 묘(고양이 묘) 正音毛
구독〮셔ᇰ원
ᄆᆞ야지〮 구(망아지 구)
쇼ᇰ아지〮 독〮(송아지 독)
ᄉᆡᇰ〮ᄉᆡᇰ〮이〮 셔ᇰ(성성이 성)
𫞤 납 원[원숭이 원(猿)]

상19A[편집]

𦍩(고〯) 염〮쇼〮고〯
通作羖
() 염쇼〮럭
俗呼𦍩—羊
又呼山羊
(야ᇰ) 야ᇰ야ᇰ
俗呼胡—綿
() 삿기고
俗呼—兒又
獐之子亦曰
獐—
() 돋뎨 (시〯) 돋시〯 () 돋톄
小於猪
() 삿기〮돈
猪之子
() 우슭학
本國音락俗
呼山獺又呼
睡—子
() 삿기훤
貉之子
() 여ᅀᅳ호
俗呼—狸
() ᄉᆞᆰ리
俗呼野猫
(으ᇰ) 곰〯으ᇰ
小曰—
() 곰〯비
大曰—
𩧐() 약〯대〮탁 () 약대타
俗呼𩧐—
고〯럭야ᇰ고
𦍩 염〮쇼〮 고〯(염소 고) 通作羖
염쇼〮 럭(산양 력) 俗呼𦍩䍽羊又呼山羊
야ᇰ 야ᇰ(양 양) 俗呼胡羊綿羊
삿기 고(새 끼양 고) 俗呼羔兒又獐之子亦曰獐羔
뎨시〯톄돈
돋 뎨(돼지 저)
돋 시〯(돼지 시)
돋 톄(돼지 체) 小於猪
삿기〮 돈(돼지 돈) 猪之子
학훤호리
우슭 학(오랑캐 맥) 本國音락俗呼山獺又呼睡貉子
삿기 훤(담비 새끼 훤) 貉之子
여ᅀᅳ 호(여우 호) 俗呼狐狸
ᄉᆞᆰ 리(삵 리) 俗呼野猫
으ᇰ비탁타
곰〯 으ᇰ(곰 웅) 小曰熊
곰〯 비(큰곰 비) 大曰羆
𩧐 약〯대〮 탁[낙타 탁(馲)]
약대 타(낙타 타) 俗呼𩧐駝

상19B[편집]

(구〮) 가히〮구〮 () 큰〮가히오
六尺為—
(견〯) 가히〮견〯
俗呼삽살
가히曰絡絲
(바ᇰ) 더펄가히〮바ᇰ
俗呼獅子狗
() ᄆᆞᆯ마
俗稱兒—아
질게〮ᄆᆞᆯ
() 쇼〮우
俗呼蟒—한
쇼花—어르ᇰ
쇼〮
() 나귀려 () 노새로
() 오ᅀᆞ리단
俗呼土猪
() 담뵈환
俗呼狗—
(토〮) 톳〮기〮토〮 () 고솜〮돋위
俗呼剌—
() 두디〮쥐〮분 (셔〮) 쥐〮셔〮
俗呼耗子又
老—
() ᄃᆞ라미〮오
俗呼山䑕又
松䑕
(ᄉᆡᇰ) ᄃᆞ라미〮ᄉᆡᇰ
구〮오견〯바ᇰ
가히〮 구〮(개 구)
큰〮가히 오(개 오) 六尺為獒
가히〮 견〯(개 견) 俗呼삽살가히曰絡絲狗
더펄가히〮 바ᇰ(두터울 방) 俗呼獅子狗
마우려로
ᄆᆞᆯ 마(말 마) 俗稱兒馬아질게〮ᄆᆞᆯ
쇼〮 우(소 우) 俗呼蟒牛한쇼花牛어르ᇰ쇼〮
나귀 려(당나귀 려)
노새 로(노새 라)
단환토〮위
오ᅀᆞ리 단(삵 단) 俗呼土猪
담뵈 환(오소리 환) 俗呼狗獾
톳〮기〮 토〮(토끼 토)
고솜〮돋 위(고슴도치 위) 俗呼剌蝟
분셔〮오ᄉᆡᇰ
두디〮쥐〮 분(두더지 분)
쥐〮 셔〮(쥐 서) 俗呼耗子又老䑕
ᄃᆞ라미〮 오(날다람쥐 오) 俗呼山䑕又松䑕
ᄃᆞ라미〮 ᄉᆡᇰ(족제비 생)