사용자토론:DolphinL
새 주제DolphinL님, 한국어 위키문헌에 오신 것을 환영합니다!
위키문헌은 누구나 자유롭게 참여할 수 있는 ‘우리 모두의 도서관’입니다. 각종 사용법과 규칙이 어려울 수 있지만, 차근차근 익히며 과감하게 기여하세요. 아래 문서들이 도움이 될 것입니다.
기여를 저장하기 전에는 문서의 내용이 위키문헌에 어울리는지, 저작권을 침해하지 않는지 꼭 확인해 주세요. 편집 연습을 원하시면 연습장을 이용해 주세요.
토론 시 의견을 남길 때는 글 뒤에 서명을 해 주세요. 물결표 4개(~~~~)를 입력하면 추가할 수 있습니다.
Ø샐러맨더 (토론 / 기여) 2010년 5월 17일 (월) 03:02 (KST)
직접 현대어 번역하신 건가요? 그렇다면 {{PD-self}}를 쓰셔도 될텐데. Ø샐러맨더 (토론 / 기여) 2010년 6월 12일 (토) 23:54 (KST)
- 직접 번역하지는 않았습니다만, 하여튼 원문과는 대조를 해 보았습니다. 그 결과 원문의 단어를 더 쉬운 단어로 바꾸거나 가독성을 고려하여 반점을 찍거나 문장의 어순이 바뀐 것 등은 발견되지 않았습니다. 대게의 경우 현대어 번역에는 문장을 재배열하거나 새로 점을 찍고 새로운 단어로 알기 쉽게 적는 등의 행위가 일어나기 때문에 저작권이 있지만, 여기에는 그러한 독창성이 전혀 없으므로 저작권이 없습니다. --DolphinL (토론) 2010년 6월 13일 (일) 17:12 (KST)
위키문헌으로 돌아왔습니다.
[편집]방금 전 아흔이 저를 자기에게 비판했다는 이유로 이유없이 차단했습니다. 그래서 이제는 위키문헌에서 기여하려고 합니다. --Betalph (토론) 2010년 8월 2일 (월) 02:48 (KST)
- Welcome to wikisource! --DolphinL (토론) 2010년 8월 2일 (월) 23:37 (KST)
수고가 많으십니다.
[편집]사람이 뜸한 위키문헌에서 활동하시느라 수고가 많으시네요. 저는 학생 신분 상 위키문헌에는 잘 들어오지 못하고 있습니다.(내년 말부터 활동해볼 생각.) 혹시 관리 권한이 필요하신 경우에는 위키백과의 제 토론란에 글을 남겨주세요. 관리자 선거를 열어드리도록 할게요. --알밤(토론) 2010년 8월 13일 (금) 19:28 (KST)
- ^^ 심심한데 말씀 감사합니다. 다만 관리자 권한이 필요한 것이 아니고, 제 소유의 봇이 하나 있었으면 좋겠다고 생각하고 있어요. --ĐolphinŁ (ㅌᄘ) 2010년 8월 13일 (금) 22:09 (KST)
번역 텍스트의 라이선스를 밝혀 주세요. Ø샐러맨더 (토론 / 기여) 2012년 8월 29일 (수) 13:44 (KST)
번역 저작권이 불확실하여 삭제합니다. 저작권을 밝혀주신다면 복구하겠습니다. Ø샐러맨더 (토론 / 기여) 2013년 6월 11일 (화) 06:56 (KST)
번역 저작권이 불확실하여 삭제합니다. 저작권을 밝혀주신다면 복구하겠습니다. Ø샐러맨더 (토론 / 기여) 2013년 6월 11일 (화) 06:59 (KST)
번역 저작권이 불확실하여 삭제합니다. 저작권을 밝혀주신다면 복구하겠습니다. Ø샐러맨더 (토론 / 기여) 2013년 6월 11일 (화) 07:20 (KST)
번역 저작권이 불확실하여 삭제합니다. 저작권을 밝혀주신다면 복구하겠습니다. Ø샐러맨더 (토론 / 기여) 2013년 6월 11일 (화) 07:21 (KST)
번역 저작권이 불확실하여 삭제합니다. 저작권을 밝혀주신다면 복구하겠습니다. Ø샐러맨더 (토론 / 기여) 2013년 6월 11일 (화) 07:23 (KST)
번역 저작권이 불확실하여 삭제합니다. 저작권을 밝혀주신다면 복구하겠습니다. Ø샐러맨더 (토론 / 기여) 2013년 6월 11일 (화) 07:24 (KST)