본문으로 이동

위키문헌토론:대문

문서 내용이 다른 언어로는 지원되지 않습니다.
새 주제
위키문헌 ― 우리 모두의 도서관.
마지막 의견: 8년 전 (WhisperToMe님) - 주제: Corrections to original source pages?

이곳은 위키문헌의 위키문헌:대문 문서를 위한 토론 문서입니다.

제목

[편집]

== 대문 열음 == 참여자께서는 올린 자료에 해당되는 카테고리가 대문에 없을 경우에는 덧붙여 써넣으시기 바랍니다. 나중에 큰 카테고리를 만들어 그곳으로 쉽게 새로운 자료들을 덧붙여 넣을 수 있도록 하겠습니다. --아흔(A-heun) 2005년 9월 15일 (木) 18:40 (UTC)

브리태니커

[편집]

지금 브리태니커 백과사전 11판을 쓰고 있는데 너무 방대한 프로젝트입니다. 그러므로 붙여주시고요. 써주세요 1911년 판 브리태니커 백과사전 참고 --사형제 파이팅 2006년 3월 26일 (일) 00:25 (UTC)

열의는 감사합니다만 제하도록 하겠습니다. 이곳은 한국어 위키자료집이며, 자료는 한국어로 되어있어야 합니다. 다른 코멘트 없으시면 이틀 내에 전부 삭제하겠습니다. Caffelice 2006년 3월 27일 (월) 19:40 (UTC)

한국어판 위키자료집이 텅 비었네요.

[편집]

한국어판 위키자료집이 텅 비었네요. 영어판이나 일본어판, 폴란드어판 등은 자료가 많고(단, 토막글 자료는 원치 않음) 국가도 수록되어 있던데요... 그리고 왜 미국 헌법은 없죠?

--61.85.59.201 2006년 9월 3일 (일) 10:09 (UTC)

Interwikis

[편집]

Could any administrator please add interwikis here?--Jusjih 2007년 1월 19일 (금) 09:47 (UTC)

인터위키가 없군요. -- 리듬 2007년 12월 22일 (토) 22:49 (UTC)

Betawiki: better support for your language in MediaWiki

[편집]

Dear community. I am writing to you to promote a special wiki called Betawiki. This wiki facilitates the localisation (l10n) of the MediaWiki interface. You may have changed many messages here to use your language in the interface, but if you would log in to for example the English language Wiktionary, you would not be able to use the interface as well translated as here. Infact, of the 1798 messages in the core of MediaWiki, 1238 messages have been translated. Betawiki also supports the translation of messages of almost 80 extensions, with about 1050 messages.

If you wish to contribute to better support of your language in MediaWiki, as well as for many MediaWiki extensions, please visit Betawiki, create an account and request translator priviledges. You can see the current status of localisation of your language on meta and do not forget to get in touch with others that may already be working on your language on Betawiki.

If you have any further questions, please let me know on my talk page on Betawiki. We will try and assist you as much as possible, for example by importing all messages from a local wiki for you to start with, if you so desire.

You can also find us on the Freenode IRC network in the channel #mediawiki-i18n where we would be happy to help you get started.

Thank you very much for your attention and I do hope to see some of you on Betawiki soon! Cheers! Siebrand@Betawiki 2007년 10월 7일 (일) 17:36 (UTC)

대문에 있는 역사에...

[편집]

역사책또는 사서가 추가되어야 하지 않을까요?--SALAMANDER 2008년 1월 14일 (월) 04:47 (UTC)

네, 대한민국역사책 부분도 제일 중요합니다.--121.161.147.173 2008년 3월 16일 (일) 12:47 (UTC)

대문 이미지 변경

[편집]

지금 훈민정음인데요, 이걸로 바꾸면 어떨까요? 위자료집이 원래 "도서관" 프로젝트잖아요. 그리고 훈민정음은 왠지 한국어보다는 한국이 생각난다는... Ø샐러맨더 (토론 / 기여) 2008년 7월 13일 (일) 11:05 (UTC)

저는 아직까지는 모든게 임시라고 생각하고 있어요~ 도서관 그림도 괜찮네요. 나중에 확실하게 한번 정해보죠. --닭살튀김 (토론) 2008년 7월 20일 (일) 15:01 (UTC)
도서관이지만 진짜 도서관으로 맞추면 좋겠는데 사진이 너무.. 그냥 도서관 전체의 사진을 가져오는게... 김희구 (토론) 2008년 7월 21일 (월) 01:34 (UTC)

KAL801 files

[편집]

Hi! There are several U.S. government public domain files in Korean that I would like to put on here.

Do I give them individual names, or do I put them as a part of the same serieS?

The text is at wikipedia:ko:토론:대한항공_801편_추락_사고#NTSB_Korean_text WhisperToMe (토론) 2011년 6월 28일 (화) 01:08 (KST)답변

대문 개편 제안

[편집]

사용자:Salamander724/대문에 대문안을 만들어 봤습니다. 오늘의 역사와 토픽별 분류가 아직 채 만들어지지 않은 상황이지만, 제가 모두 책임지고 각을 잡겠습니다. 이 대문안이 어떠한지 의견을 구하고자 합니다. Ø샐러맨더 (토론 / 기여) 2013년 12월 13일 (금) 17:12 (KST)답변

하이라이트 부분에서 법률을 법령으로 변경 되었으면 합니다.
세계 여러 나라의 텍스트와 (법령)과 헌법
대한민국 (법령): 대법원 판례, 정부 문서, 대통령 연설 -- 뭉게구름 (토론) 2013년 12월 13일 (금) 19:01 (KST)답변
반영했습니다. Ø샐러맨더 (토론 / 기여) 2013년 12월 13일 (금) 22:44 (KST)답변
대한민국 법령: 대법원 판례, (법률), 정부 문서, 대통령 연설
법률을 추가하면 좋겠습니다! -- 뭉게구름 (토론) 2013년 12월 14일 (토) 10:46 (KST)답변
추가했습니다. Ø샐러맨더 (토론 / 기여) 2013년 12월 14일 (토) 13:44 (KST)답변
""우리 모두의 도서관"을 만들자는 위키미디어 재단의 프로젝트,"를 ""우리 모두의 도서관"을 만드는 위키미디어 재단의 프로젝트," 로 변경했으면 합니다. --레비Revi 2013년 12월 13일 (금) 22:49 (KST)답변
네, 반영했습니다. 동시에 표어를 좀더 강조하기 위해 낫표를 넣었습니다. Ø샐러맨더 (토론 / 기여) 2013년 12월 13일 (금) 23:04 (KST)답변
몇 가지 질문이 있는데요,
  1. '오늘의 역사'는 어떤 내용을 다룰 예정이신가요?
  2. '12월의 특집기사'는 월별로 구성될 것 같은데 한 달 동안 같은 기사만 있으면 지루하지(?) 않을까요? 주별 특집기사로 해도 될 것 같은데 어떻게 생각시나요?
  3. 별 것 아닌데 '새로 올라온 글'에 틀:새글 링크를 왜 걸지 않으신건가요?
중요한 질문은 아닌데 신경이 쓰이다보니... -- 흑메기Sjsws1078 (토론·기여) 2013년 12월 13일 (금) 23:12 (KST)답변
아뇨, 아주 중요한 질문이십니다. :)
  1. 오늘의 역사에서는 저자들의 탄생, 사망, 관련 사건, 작품의 발표나 출간 등을 다룰 예정입니다. 위키문헌에 법령이나 판례가 올라오기도 하니 그것이 언제 제정/판결되었는지도 적을 수 있겠죠.
  2. 저도 특집 기사는 주 단위로 돌리는 것이 합리적이라고 진작 생각하고 있었습니다만, 아직 방법을 잘 알지 못하고 있습니다. 위키 문법을 잘 아는 분께 문의할 예정에 있습니다.
  3. 틀:새글은 자동으로 갱신되는 것이기 때문에, 굳이 링크를 걸 필요가 없다고 판단됩니다. 어차피 보호된 문서니 걸어 보았자 쓸모도 없고요.
Ø샐러맨더 (토론 / 기여) 2013년 12월 13일 (금) 23:37 (KST)답변
다른 의견이나, 개편 자체를 반대하는 이의는 없으신가요? Ø샐러맨더 (토론 / 기여) 2013년 12월 15일 (일) 15:14 (KST)답변

개편의 필요성에는 동의합니다. 그렇지만.. 모바일로 보았을 때는 알아채지 못했는데, 영어판의 대문과 레이아웃과 완전히 일치하여 한국어판만의 무언가가 없다는 점이 매우 아쉽게 보입니다. 지금은 딱히 떠오르지 않아 의견을 제시하지 못하고 있는데, 영어판과 다른 부분들이 있었으면 좋겠습니다. 지금은 대문 자체를 그냥 번역해버리지 않았는가 하는 느낌이 너무 많이 듭니다.. --Sotiale (토론) 2013년 12월 19일 (목) 19:51 (KST)답변

Sotiale님의 말씀을 듣기 전까진 몰랐는데, 방금 확인해보니 사실이네요.. 제가 예전부터 외국어판을 거의 그대로 들고오는 것에는 강한 거부반응을 가지고 있어서요.. 하이라이트가 어떤 의미인지 궁금했었는데 영어판에 그대로 잇네요있네요 -- 흑메기Sjsws1078 (토론·기여) 2013년 12월 21일 (토) 09:40 (KST)답변
영어판의 대문에 필요한 기능이 다 있고 깔끔해서 도입하고자 하는 것 뿐입니다. 어째서 거부감을 느끼시는지 잘 모르겠군요. Ø샐러맨더 (토론 / 기여) 2013년 12월 21일 (토) 19:45 (KST)답변
아, 아뇨아뇨. 저기서 말한 거부감은 Sotiale님이 말씀하신 타언어판과의 차별화의 여부입니다. 대문이 얼굴과도 같은 것인데, 언어만 다르고 구성이 거의 똑같으니 벌로라는 것입니다. -- 흑메기Sjsws1078 (토론·기여) 2013년 12월 21일 (토) 22:52 (KST)답변
흠. 어떤 차이점을 원하시나요? 구체적으로 어떤 점을 빼고 더했으면 하는지 제안해 주셨으면 좋겠습니다. Ø샐러맨더 (토론 / 기여) 2013년 12월 21일 (토) 23:49 (KST)답변

일단 고쳤으면 하는 부분을 써봅니다.

  1. 새로 올라온 글에 * 기호가 그림에 가립니다.
  2. grab a download는 번역해야합니다.
  3. 하이라이트는 뭔가 적절한 번역이 있으면 좋겠네요. 그것보다 위키문헌에 많은 있는 글 위주로, 특색있는 리스트로 만들었으면 합니다.
  4. 자매 프로젝트의 콜론(:) 앞에 띄어쓰기가 없어야합니다.
--포탈 (토론) 2013년 12월 26일 (목) 00:02 (KST)답변
  1. 해결했습니다.
  2. 현재 pdf 다운로드 기능이 정상적으로 작동되지 않습니다(님의 침묵처럼 하위문서로 구성된 것들 등). 일단 다운로드 기능은 삭제해 두겠습니다.
  3. 일단 현재 위키문헌에 가장 많은 법령과 문예에 대해서 실려 있고요.. 대문에 노출되는 것은 한국문학이나 한국법령에 국한되지 않고 문학과 법령 전체여야 하지 않는가 그렇게 생각합니다. 다른 나라의 문학과 법령 역시 앞으로 계속 추가되어야겠죠.
  4. 해결했습니다. Ø샐러맨더 (토론 / 기여) 2013년 12월 30일 (월) 12:47 (KST)답변

진행중인 공동작업 부분은 한국어 위키문헌의 현재 규모상 다른 것으로 대체하는 것이 좋겠습니다. --Sotiale (토론) 2014년 1월 1일 (수) 02:02 (KST)답변

어떤 것을 생각하고 계신지 구체적으로 여쭤 봐도 될까요? Ø샐러맨더 (토론 / 기여) 2014년 1월 2일 (목) 11:14 (KST)답변

대문 새 디자인 제안

[편집]

사용자:Portal3046/대문의 디자인으로 바꾸는 것을 제안합니다.--포탈 (토론) 2013년 12월 21일 (토) 19:01 (KST)답변

지금 대문과 다를 게 없네요. 현재 와이드 화면에서 대문에서 발생하는 옆의 빈 공간을 해결하려고 하시는 것이라면, 따로 의견 모을 것도 없이 당장 해 드릴 수 있습니다. Ø샐러맨더 (토론 / 기여) 2013년 12월 21일 (토) 19:45 (KST)답변
사실 여러가지 달라진 점이 많습니다.
  1. 상단의 'Wikisource'(영문) 그림을 삭제하고 '한국어 위키문헌에 오신 것을 환영합니다!' 글씨를 크게 넣었습니다.
  2. 기존의 표 레이아웃(위키문법)에서 div 태그로 변경했습니다. 웹표준을 따른 것입니다. 따라서 와이드 화면에서 발생하는 문제가 해결됐으며, 여백을 늘렸습니다.
  3. 새로 들어온 글 위 아래에 있는 검정 그림을 삭제했습니다.
제가 보기엔 셋다 중요한 차이점이라 생각합니다.--포탈 (토론) 2013년 12월 21일 (토) 21:34 (KST)답변
셋 다 전체적으로 새로운 디자인이라기보다 기존 대문을 보완하는 수준이라고 생각됩니다. 특히 2번의 경우에는 기존의 것이 문제가 있는 것이 확실하기에, 지금 바로 반영해 드릴 수도 있습니다. Ø샐러맨더 (토론 / 기여) 2013년 12월 21일 (토) 21:38 (KST)답변
보완하는 수준인게 맞습니다. 세 의견 모두 찬반/중립을 표시해주시길 바랍니다. --포탈 (토론) 2013년 12월 22일 (일) 14:58 (KST)답변
  1. 환영 메시지의 확대는 동의하지만, 영문을 삭제할 필요는 없어 보입니다.
  2. 이거야 당연히 동의하고요.
  3. 이것 역시 없어져도 된다고 생각합니다.
이와 별개로 현재의 휑댕그렁한 대문은 보완 수준이 아니라 아예 처음부터 뜯어고치는 수준으로 수정이 가해져야 한다고 생각합니다. Ø샐러맨더 (토론 / 기여) 2013년 12월 22일 (일) 22:54 (KST)답변
개편에 앞서 일단 보완하는 것이 어떤가요? 곧 개편 토의도 하고요. --포탈 (토론) 2013년 12월 25일 (수) 14:14 (KST)답변
일단 현재 바로 위에서 영어판을 기본으로 한 대문안에 이것저것 더할 것 더하고 뺄 것 빼고 해서 논의를 진행중입니다. 참여해 주시면 감사하겠습니다. Ø샐러맨더 (토론 / 기여) 2013년 12월 25일 (수) 23:26 (KST)답변

보호 편집 요청

[편집]

위키문헌:자유이용사이트에 등록된 문서 목록을 위키문헌:공유마당에 등록된 문서 목록으로 바꿔주세요.--Namoroka (토론) 2014년 10월 19일 (일) 16:24 (KST)답변

 완료 --Sotiale (토론) 2014년 10월 21일 (화) 20:26 (KST)답변

새글을 작성하기

Corrections to original source pages?

[편집]

I undid some corrections Idh0854 made to KAL801기 사고 청문회/Robert Talcott Francis II, because it needs to reflect the original document published by the NTSB

Keep in mind this not a Wikipedian-made translation of a page originally in English, but a translation made by a Korean NTSB employee that was published in Korean, and this is what this page is trying to recreate. Therefore I think it needs to be preserved as it was. WhisperToMe (토론) 2016년 1월 5일 (화) 22:46 (KST)답변